Well, this seems like a natural match. The French-Canadian troupe known for colorful acrobatics and weirdly sexual undertones will be working on a live arena show based on James Cameron's movie full of colorful effects and weirdly sexual undertones. As you can see from the image above, it won't take a massive refurbishing to make this happen.
Think they'll sell clip-on penis ponytails at the souvenir stand? Or just blue cat ears?