"Bad Lip Reading" has always been a fun YouTube channel for absurd deconstruction - putting convincingly synced nonsense in the mouths of real presidential candidates, for example. But they've gone above and beyond with their Game of Thrones redub, augmenting it with just enough CG and molding it into a conceptual trailer about Eddie Stark and his misguided attempts to run a medieval amusement park.
Three words: Dinklage in Ebonics.
Even if you know nothing about the show, you need to watch. Click on.
h/t Mark Sherwin