One of the complaints nerds have about the new J.J. Abrams’ Star Trek movie is the very odd use of the Beastie Boys’ “Sabotage” when young Kirk is driving his stepdad’s classic car off a cliff. Although I liked the movie, I did think it was odd to hear such a well-known, popular song in Star Trek. Well, TR commenter PossibleMisnomer has an idea why the song was used, and I think he’s 100% right — it’s because William Shatner has a long history of mispronouncing the word sabotage as “sabo-taj.” Watch the above video, and you can even hear him refusing to admit his pronunciation is wrong (during some kind of voice work), and then him saying “sabo-taj” back in his Trek TV days. I am 100% convinced Abrams used the song as a nod to this, and now I think it’s awesome and hilarious.
Robert Bricken is one of the original co-founders of the site formerly known as Topless Robot, and its first editor-in-chief, serving from 2008-12. He brought the site to prominence with “nerd news, humor and self-loathing” as its motto, raising it from total internet obscurity to a readership in the millions, with help from his savage “FAQ” movie reviews and Fan Fiction Fridays. Under his tenure Topless Robot was covered by Gawker, Wired, Defamer, New York magazine, ABC News, and others, and his articles have been praised by Roger Ebert, Avengers actor Clark Gregg, comedian and The Daily Show correspondent John Hodgman, the stars of Mystery Science Theater 3000 and Rifftrax, and others. He is currently the managing editor of io9.com. Despite decades as both an amateur and professional nerd, he continues to be completely unprepared for either the zombie apocalypse or the robot uprising.